Configurar el Bridge

Bridge es un programa pequeño que comparte con una fiesta una carpeta de música, vídeo y karaoke de tu ordenador. Esta página te lleva desde cero hasta una canción sonando en la pantalla. Da por hecho que sabes descargar un archivo y elegir una carpeta, y nada más.

Qué va dónde

Tus archivos se quedan en tu ordenador. Bridge le dice a Let’s DJ los nombres de tus canciones y le envía las imágenes pequeñas que hay junto a ellas, para que los invitados puedan buscar desde el móvil. No envía las canciones. Cuando una está a punto de sonar, la pantalla la recoge directamente de tu ordenador, a través de tu propia red.

Esto último es lo único que hay que planificar: el ordenador que ejecuta Bridge y la pantalla deben estar en la misma red, que en una casa significa el mismo wifi o el mismo router. Los móviles de los invitados no tienen por qué. Pueden estar con datos móviles.

Antes de empezar

• Un Mac o un PC con Windows que esté encendido y despierto durante toda la fiesta. Si se suspende, la pantalla no puede llegar a tus canciones.
• Una carpeta de archivos. Los dos ejemplos paso a paso muestran qué poner en ella: una noche de karaoke y compartir música y vídeo.
• Una pantalla: cualquier dispositivo con navegador web que esté en la misma red que el ordenador. Sirve un portátil conectado a un televisor, y también una caja de streaming o un televisor inteligente con navegador. Abres Let’s DJ en ella y empiezas la fiesta.
• Una cuenta de Let’s DJ. Es gratis y puedes crearla en el paso 4. Los invitados nunca la necesitan.

1. Descargar

Consigue Bridge en la página de descarga. Hay un archivo para Mac y otro para Windows.

En un Mac: Abre el archivo y arrastra Let’s DJ Bridge a Aplicaciones. La primera vez que lo abras, macOS te pedirá confirmar que viene de internet: elige Abrir.

En Windows, espera una advertencia, y sabe antes de verla que es normal. La primera vez que ejecutes el instalador, Windows probablemente mostrará una ventana azul que dice «Windows protegió su PC» («Windows protected your PC»). No pasa nada. La sección de más abajo muestra exactamente qué pulsar.

2. Abrirlo

La primera vez se abre una ventana que dice «Welcome to lets.dj Bridge». Después, Bridge vive en la barra de menús (en un Mac, en la parte superior de la pantalla) o en la bandeja del sistema (en Windows, abajo a la derecha, donde puede quedar oculto tras una flecha pequeña). Pulsa su icono para recuperar la ventana.

Bridge se inicia solo cuando inicias sesión, para que ya esté funcionando la noche de la fiesta. Puedes desactivarlo en Settings, en su ventana, donde dice «Start when I log in». De momento la ventana está en inglés, y esta página cita sus palabras tal cual para que puedas reconocerlas.

3. Elegir tu carpeta

Pulsa Choose folder… y elige la carpeta que contiene tus archivos. Bridge lee esa carpeta y todas las carpetas que haya dentro. Solo lee: no cambia, mueve ni borra nada.

Después sigue vigilándola. Si metes un archivo en la carpeta en mitad de una fiesta, aparece en el móvil de todos un par de segundos más tarde. Si la carpeta está en una unidad de red, un cambio puede tardar hasta cinco minutos en detectarse. Para elegir otra carpeta más adelante, pulsa Change… junto al nombre de la carpeta.

4. Conectar con tu cuenta

Ahora la ventana dice «Connect to your lets.dj account». Muestra un código corto, como K7QM-X4NP, y un botón.

1. Pulsa «Open the page to connect». Tu navegador abre una página de Let’s DJ. Si prefieres, puedes abrir esa misma página en otro dispositivo, como tu móvil.
2. Inicia sesión o crea una cuenta. Una cuenta nueva pide un código que se envía por correo, que puede tardar un minuto en llegar y a veces acaba en el spam. Bridge te espera. La ventana indica hasta cuándo sirve el código, que es al menos media hora, y si caduca aparece uno nuevo y vuelves a pulsar el botón.
3. Comprueba que la solicitud es tuya. La página dice qué ordenador pide conectarse y muestra el mismo código que la ventana de Bridge. Continúa solo si los códigos coinciden y acabas de abrir Bridge tú. Si alguien te envió este enlace, cierra la página.
4. Ponle nombre a la biblioteca («Karaoke», por ejemplo) y pulsa Connect.

La página dice «Connected», y la ventana de Bridge pasa a «Serving your songs», con el número de canciones que ha encontrado y cuántas de ellas la pantalla no puede reproducir. En pocos segundos las canciones aparecen en la búsqueda de todos los móviles.

5. Llevarlo a una fiesta

En una fiesta, abre Settings, luego Libraries, y añade tu biblioteca a la fiesta. Ahí eliges si todos los de la fiesta pueden buscar en ella o solo tú. Una biblioteca compartida puede ser consultada por todos los invitados, que pueden pedir canciones de ella. Una biblioteca que no compartes es solo tuya.

Desde la página propia de la biblioteca, a la que llegas desde My Libraries, puedes corregir un título, cambiar un artista o sustituir una imagen en cualquier canción. Eso nunca toca tus archivos.

La pregunta que hace Chrome, antes de que la haga

La primera vez que la pantalla reproduzca una canción de tu ordenador, Chrome se detendrá y te hará una pregunta. También lo hacen los navegadores basados en él, como Edge. Aparece un cuadro cerca de la barra de direcciones con el nombre del sitio, app.lets.dj, y los botones Allow (Permitir) y Block (Bloquear). El texto cambia de una versión de Chrome a otra y según el idioma de tu equipo, pero siempre es una pregunta corta que menciona tu red local («local network»), como «Look for and connect to any device on your local network» («Buscar y conectarse a cualquier dispositivo de tu red local»).

Es lo esperado, y la respuesta es Allow. Chrome pregunta ahora esto a cualquier sitio web que intente llegar a algo dentro de tu casa, por si un sitio anda husmeando en tu impresora, tu router o tus cámaras. Aquí eso es justo lo que hace falta. Tus canciones están en tu ordenador, y tu ordenador está en la red de tu casa. Allow permite que la página de Let’s DJ de esa pantalla se conecte con dispositivos de tu red. Let’s DJ lo usa para llegar a tu ordenador, y para nada más.

Chrome pregunta una vez por cada pantalla y recuerda la respuesta. No se pregunta en los móviles, porque los móviles no recogen las canciones. Las recoge la pantalla.

Si la respuesta es Block, o si no había nadie para pulsar nada, nada de tu ordenador sonará en esa pantalla. La primera canción se salta, por si solo fallaba ese archivo; después la pantalla se detiene y lo dice, nombra tu biblioteca y señala este permiso como la causa más probable. El remedio está en la sección de problemas. Aún así es mucho más fácil evitarlo que resolverlo delante de una sala, y por eso importa lo que sigue.

Pruébalo antes de que lleguen los invitados. En la pantalla que vayas a usar de verdad, empieza una fiesta, añade tu biblioteca, pide cualquier canción desde tu móvil y pulsa Allow cuando Chrome pregunte. La primera vez que una pantalla reproduce algo, también puede querer un toque en la propia pantalla antes de dar sonido; es una regla de los navegadores, no de Let’s DJ. Hazlo ahora, sin nadie mirando, y la noche de verdad no tendrá una primera vez.

Dos cosas sobre ese ensayo. La respuesta pertenece al navegador de esa pantalla, así que permitirlo en tu portátil no sirve para un televisor. Si la pantalla es un televisor o una caja de streaming, haz el ensayo en ese dispositivo, con su propio mando. Y Safari en un Mac no preguntó nada cuando lo probamos. No hemos podido probar todos los navegadores de televisor, así que si el que usas te hace una pregunta como esta, Allow es lo que necesita.

Si Windows dice «Windows protegió su PC» («Windows protected your PC»)

Es un mensaje que Windows muestra con cualquier aplicación que todavía no conoce. Bridge no está firmada con un certificado que Microsoft reconozca, así que Windows no sabe quién la ha creado. No significa que el archivo esté dañado ni que hayas hecho nada mal. Ejecuta solo instaladores que hayas descargado desde esta página.

1. Pulsa «Más información» («More info» si tu Windows está en inglés) en la ventana. Es un enlace pequeño bajo el mensaje.
2. Aparecerá el botón «Ejecutar de todas formas» («Run anyway»). Púlsalo.
3. Si Windows pregunta después si permites que la aplicación haga cambios en tu dispositivo, elige Sí. La instalación continúa con normalidad.

Solo deberías verlo al ejecutar el instalador por primera vez. Tenemos previsto firmar la aplicación en una versión posterior, y entonces este paso desaparecerá.

Cuando algo no funciona

La pantalla dice que no suena nada de tu biblioteca, normalmente tras saltarse una canción primero. A la pantalla se le niega el acceso, o no llega a tu ordenador. Las causas habituales, en el orden en que conviene comprobarlas:

1. El permiso se bloqueó. Pulsa el icono pequeño a la izquierda de la barra de direcciones en la pantalla, busca Local network access (Acceso a la red local), cámbialo a Allow y recarga la página. En un televisor, usa los ajustes de sitios del propio navegador.
2. El ordenador está suspendido, o Bridge no se está ejecutando. Despiértalo y comprueba que la ventana de Bridge dice «Serving your songs». Desactiva la suspensión para esa noche.
3. La pantalla y el ordenador están en redes distintas. Una red de invitados y la red principal son redes distintas, aunque sean del mismo router.
4. Tu router rechaza el nombre. La dirección de Bridge se parece a 0123456789abcdef.letsdj.io, un nombre público que apunta a tu ordenador dentro de tu casa. Algunos routers y algunos servicios de filtrado DNS bloquean justo eso, con una protección llamada DNS rebinding protection. No podemos cambiarlo desde nuestro lado. Muchos routers que tienen este ajuste permiten exceptuar un dominio, y letsdj.io es el que hay que exceptuar.

Una vez arreglado lo que fuera, pulsa Empezar de nuevo en tu móvil y la pantalla vuelve a intentar la misma canción.

La pantalla dice que la biblioteca no está accesible. Let’s DJ no tiene ninguna dirección para ella. Abre la ventana de Bridge: si no se está ejecutando, ponlo en marcha, y si dice que hay que volver a conectarlo, pulsa Reconnect.

Faltan canciones. Comprueba la carpeta que Bridge está sirviendo (aparece en su ventana) y espera unos segundos. Después comprueba los tipos de archivo: un archivo que Bridge cataloga pero la pantalla no puede reproducir se cuenta en la ventana y queda fuera de la búsqueda, y hay tipos que no se catalogan en absoluto. Una noche de karaoke los enumera.

La ventana dice «Can’t read your folder». Si la carpeta está en una unidad externa o en un recurso de red, comprueba que está conectada y pulsa Try again, o elige otra carpeta.

La ventana dice «Needs to be reconnected». La biblioteca se quitó de tu cuenta, o Bridge se desconectó. Pulsa Reconnect y repite el paso 4.

La ventana dice que un puerto está en uso. Puede que ya haya otra copia de Bridge en marcha, o que otro programa tenga el puerto. Elige otro puerto en Settings.

No encuentro la ventana. Pulsa el icono de Bridge en la barra de menús o en la bandeja del sistema. Abrir Bridge por segunda vez también trae la primera ventana al frente.

Linux, un NAS u otra cosa

Bridge también puede ejecutarse desde una terminal o en Docker, lo que encaja con los equipos Linux y los NAS. Todo lo que publicamos está en la página de versiones. La página de descarga enlaza con esa página.