Términos del servicio
En vigor desde el 30 de septiembre de 2026
Borrador. Este documento está en revisión y todavía no está en vigor.
Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés
Estos términos son un acuerdo entre tú y Appology Labs LLC (“nosotros”) sobre el uso de Let’s DJ, incluido el sitio web en lets.dj y la aplicación en app.lets.dj (en conjunto, el “servicio”). Al usar el servicio aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no lo uses.
Quién puede usar Let’s DJ
Debes tener al menos 13 años. Recomendamos que las personas menores de 18 años usen el servicio bajo la supervisión de un padre, madre o tutor. Si no has alcanzado la edad a la que puedes celebrar un contrato donde vives, solo puedes usar el servicio con el permiso de un padre, madre o tutor, que es responsable de tu uso del mismo.
Qué es el servicio
Let’s DJ es una cola compartida para una fiesta o una noche en casa: karaoke sobre todo, pero también música y vídeo. Una pantalla muestra un código para unirse, y las personas de la sala añaden a la cola desde su propio móvil. El servicio coordina la cola y la reproduce desde las fuentes que elijas, como una biblioteca de tus propios archivos en tu red o en almacenamiento en la nube.
Let’s DJ no proporciona contenido. No alojamos, vendemos ni licenciamos canciones, pistas de karaoke, música, vídeos, películas ni letras, y no transmitimos los archivos multimedia de tu biblioteca. El contenido viene de las fuentes que conectas, y es tu responsabilidad usarlas de forma lícita.
Invitados, anfitriones y cuentas
No necesitas una cuenta para unirte a una fiesta. Sí la necesitas para ser propietario de una biblioteca o guardar ajustes. Si creas una, eres responsable de mantener en secreto tu contraseña y cualquier token de biblioteca, y de lo que ocurra con tu cuenta. Danos información veraz y avísanos si crees que tu cuenta ha sido comprometida.
El anfitrión de una fiesta puede moderarla: saltar, reordenar o quitar canciones, y dar el papel de anfitrión a otras personas. Cualquiera que tenga el código de una fiesta puede unirse, así que comparte los códigos con quienes quieras que estén.
Tu contenido
“Tu contenido” es lo que introduces en el servicio: los nombres que escribes, las imágenes que subes, las correcciones que haces en los datos de las canciones y el catálogo de nombres y duraciones que tu biblioteca nos envía.
Sigues siendo propietario de tu contenido. Nos concedes una licencia limitada, no exclusiva y de alcance mundial para almacenarlo, mostrarlo y tratarlo, solo en la medida necesaria para prestar el servicio a ti y a las personas de tu fiesta.
Te comprometes a que tienes derecho a usar tu contenido de esta manera y a que no infringe la ley ni los derechos de nadie.
Música, contenido y tus responsabilidades
- Necesitas los derechos. Eres responsable de tener derecho a reproducir, y a que otras personas de tu fiesta escuchen y vean, todo lo que pongas en cola o conectes. Esto incluye ser propietario de tus archivos o tener licencia sobre ellos y cumplir las condiciones de cualquier servicio de streaming o de nube que uses.
- La comunicación pública y el uso comercial son cosa tuya. Poner música o vídeo en una fiesta, un bar, un evento o un negocio puede requerir licencias, como las de comunicación pública, que nosotros no proporcionamos. Algunas bibliotecas también prohíben compartirlas o usarlas comercialmente, y el servicio puede restringir cómo se usan. Cumple las reglas de cada biblioteca que asocies.
- Fuentes de terceros. Las bibliotecas y proveedores que se conectan a Let’s DJ los gestionan otras personas. No los controlamos ni los respaldamos, y no somos responsables de lo que ofrezcan.
Uso aceptable
No uses el servicio para:
- infringir la ley, ni los derechos de autor u otros derechos de nadie;
- acosar, amenazar o abusar de otras personas, ni publicar nombres o imágenes de odio, sexualmente explícitos o dañinos de cualquier otra forma;
- interrumpir el servicio, buscarle vulnerabilidades, sobrecargarlo o intentar acceder a cuentas, fiestas o datos que no son tuyos;
- usar medios automatizados para crear fiestas o cuentas en masa, o para extraer datos del servicio;
- hacerte pasar por otra persona, o eludir los límites y protecciones integrados en el servicio;
- copiar, revender o crear un servicio competidor a partir del servicio, salvo en la medida en que la ley lo permita.
Podemos eliminar contenido, cerrar fiestas o suspender el acceso para proteger el servicio y a las personas que lo usan.
Reclamaciones por derechos de autor
Si crees que algo del servicio infringe tus derechos de autor, escribe a legal@appology.dev con una descripción de la obra, dónde la encontraste y tus datos de contacto, y lo revisaremos. Podemos retirar el acceso a quienes infrinjan de forma reiterada.
Disponibilidad y cambios en el servicio
El servicio se ofrece mientras se desarrolla. Las funciones pueden cambiar, limitarse o retirarse, y el servicio puede no estar disponible de vez en cuando, por ejemplo por mantenimiento. No prometemos que sea ininterrumpido ni que esté libre de errores, y no debes depender de él para nada en lo que un fallo pudiera causar un daño grave.
Fin del uso
Puedes dejar de usar el servicio en cualquier momento. Puedes eliminar tu cuenta tú mismo en la aplicación, en tu perfil, o escribir a legal@appology.dev y la eliminaremos. Podemos suspender o terminar tu acceso si incumples estos términos o si necesitamos hacerlo para proteger el servicio u otras personas. Las secciones que por su naturaleza deben seguir aplicándose después, como las de la licencia de tu contenido, las exenciones de responsabilidad, los límites de responsabilidad y la ley aplicable, seguirán en vigor.
Exenciones de responsabilidad
En la máxima medida que permita la ley, el servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluida cualquier garantía de comerciabilidad, de idoneidad para un fin determinado, de no infracción o de que el servicio satisfaga tus necesidades. No somos responsables del contenido que proporcionen otras personas o fuentes de terceros.
Límite de responsabilidad
En la máxima medida que permita la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, datos o reputación, derivados de tu uso del servicio. Nuestra responsabilidad total frente a ti por cualquier reclamación sobre el servicio se limita al mayor de estos importes: lo que nos hayas pagado por el servicio en los doce meses anteriores a la reclamación, o 100 dólares estadounidenses. En algunos lugares no se permiten ciertos límites, por lo que parte de esto puede no aplicarse a ti, y nada en estos términos limita una responsabilidad que la ley no permita limitar.
Ley aplicable y controversias
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de California (EE. UU.), sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier controversia sobre ellos o sobre el servicio se presentará ante los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Orange, California, y tú y nosotros aceptamos la jurisdicción de esos tribunales. Si eres consumidor, esto no te quita las protecciones imperativas que te otorgue la ley del lugar donde vives.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos. La fecha que aparece al principio de la página indica cuándo cambiaron por última vez. Si un cambio es significativo, lo indicaremos en la aplicación o en el sitio web antes de que entre en vigor. Si sigues usando el servicio después de que un cambio entre en vigor, aceptas los términos actualizados.
Contacto
Appology Labs LLC
legal@appology.dev